Prevod od "si svoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "si svoj" u rečenicama:

Koristio si svoj oklop samo refleksno.
Tem usado a sua armadura instintivamente.
Rizikovao si svoj život zbog sendvièa?
Arriscou a vida por um sanduíche?
Ti si svoj èovek i kontrolišeš sve što radiš.
Você... é o dono de si mesmo e você controla tudo o que você faz.
Rizikovala si svoj život za Lexa?
Você arriscou a sua vida pelo Lex?
Dobio si svoj odgovor Daniele Jackson.
Pode exibir a última sentença que ela disse antes que desaparecesse?
U redu, naði si svoj seksualni život.
Quer saber, tome conta da sua vida sexual.
Ti, am, ostavio si svoj budilnik u mom ormariæu.
Você deixou seu despertador no meu armário.
Ti si lažov i krivokletnik, i podstakao si svoj ološ, i ništa više.
Sois um mentiroso e um quebrador de juramentos, apenas isso.
Imali smo dogovor i ispunio si svoj dio nagodbe.
Tínhamos um acordo e manteve sua parte nele.
Sjebala si svoj put do vrha.
Você ferrou seu caminho ao sucesso.
Možda nisi blesnuo, ali uradio si svoj posao.
Você não teve flashes, mas fez o seu trabalho.
Provela si svoj život moleæi se da se sjediniš sa Èuvarom.
Passou sua vida rezando para se unir ao Guardião.
Poneo si svoj pištolj, zar ne?
Certo. Você trouxe sua arma, certo?
Onda si svoj let mogla saèekati i na aerodromu.
Pode esperar no aeroporto pelo seu voo.
Izveo si svoj šou, izneo si svoju ponudu.
Você fez o seu show, Apresentou a sua oferta.
Uništio si svoj duh uzaludnim sramom.
Destruiu o seu espírito no excremento da vergonha.
Da, ti si svoj prvi potez napravio pre 5 godina.
Você começou tudo 5 anos atrás. Talvez.
Ti si svoj život provela kao sama svoja.
Você passou a vida sendo uma mulher forte.
Hajde, Kris, sada si svoj èovek.
Vamos, Chris. Você já é um homem.
Malo ljepila i legiæ i dobio si svoj autiæ.
Um pouco de branquinho, um Lego e você tem uma nova viatura.
Povrh svega, posvetio si svoj život pomaganju zlostavljanoj deci.
Além disso, você dedicou a sua vida a ajudar crianças que sofreram abuso.
Rizikovao si svoj život za stranca... mislim da je to mnogo vrednije.
Arriscou sua vida por um estranho? Não vale a pena.
Dobio si svoj novac, i više.
Já teve seu dinheiro, Vic. E até um extra.
Da, i živio si svoj život, znaš?
Você não estava com uma vida nova?
Dala si svoj život za Džezabel.
Você deu a sua vida por Jessabelle.
Posvetila si svoj život ocu kojeg jedva poznaješ.
Dedicou sua vida a um pai que mal conhecia.
Ne, ti si svoj posao obavila.
Não, já fez o seu trabalho.
Rizikovao si svoj život, svoju poziciju, sve.
Arriscou sua vida, sua posição, tudo. Por quê?
Založio si svoj život i šta si dobio?
Você coloca sua vida em risco e o quê ganha em troca?
Nazivao si svoj maè Rawthul nakon ranog jutarnjeg sunca.
Você nomeou sua espada "Rawthul". Após o sol da manhã.
Šteta je što si svoj dar upotrebio za stvaranje tako užasnih oružja.
É uma pena que a desperdice fazendo armas terríveis.
Šta si ucinio u Rio Bravu... reskirao si svoj život, da odstraniš masovnog ubicu, što niko drugi nije mogao... niko drugi.
O que você fez no Rio Bravo - você arriscou sua vida a tirar um assassino em massa que ninguém mais poderia... Ninguém mais faria.
Rizikovao si svoj život zbog mene.
Você arriscou sua vida para mim.
Iskoristio si svoj bol i uèinio svet èistijim mestom.
Pegou sua dor e fez do mundo um local mais limpo.
Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Eu... Eu sabia o que era ser eu mesmo, estar livre do meu pai, e não posso estar de volta sob esta redoma com ele de novo.
Pre nego što si ga dala Džonu, držala si svoj USB na sigurnom?
Antes de dar ao John, seu pen drive estava seguro?
Držao si svoj maè kao dete koje drži svoju boèicu.
A lâmina serafim era para você o que a mamadeira é para um bebê.
Spremio si svoj štap i sada ne možeš da ga upotrebiš.
Está com seu espeto prontinho, mas não pode usá-lo.
Ostavio si svoj automobil u Laurelhurst.
Você deixou o carro em Laurelhurst.
Odradila si svoj domaæi o A-Virusu.
Fez o seu trabalho de casa sobre o Vírus-A.
Rizikovao si svoj život za istinu, za mir i za obrazovanje. Inspirisao si svoju kćerku i ona ti se pridružila.
Você colocou sua vida em jogo pela causa da verdade, pela causa da paz, e pela causa da educação, e sua filha se inspirou em você e se juntou a você.
2.2490448951721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?